Bahasa Rakyat
Add
Di mana tanah dipijak di situlah langit dijunjung
Menurut
segala
aturan
tempat
yang didiami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana bumi dipijak di situ langit dijunjung
Menurut
segala
aturan
tempat
yang didiami
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana bumi dipijak di sana langit dijunjung
Menurut
segala
aturan
tempat
yang didiami
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana api padam di sana puntung tercampak (di mana periuk pecah di situlah tembikar tinggal)
Di mana
seseorang
mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk
orang
miskin
atau
berdagang)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana periuk pecah di situlah tembikar tinggal
Orang
yang merantau dan mengembara di mana dia mati situlah berkubur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dijunjung merekah kepala dipikul meruntuh bahu
Hukuman
yang amt
berat
dan sangat
keras
sehingga sukar untuk menjalankannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Elang disambar punai tanah
Kalah pada
orang
lemah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana padi masak di situlah tekukur jinak
Bertandang
dan
makan
ke
rumah
orang;
Orang
yang
mengaku
sahabat
pada masa kita
kaya
tujuannya hanyalah semata-mata untuk
menumpang
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sawah luas tahan tua rumah gedang tahan tonggak
Jika
ada
yang meminjam wang
kena
menjamin
orang
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Garam tumpah (apa kepada) apakah tempatnya?
Kematian
seorang
miskin
atau
hina
itu
tidaklah
menjadi
suatu
kebandingan dengan
orang
yang tinggal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
[1]
2
3
4
5
[c] 2021 Petak Ajaib PLT